Versuchs mal hiermit
http://www.schwaebisch-englisch.de/
oder hiermit
http://www.petermangold.de/schwabenlexikon.asp
BMW-K-Forum.de - K1200S.de + K1200RSport.de + K1200GT.de + K1300GT.de + BMW-K1600GT.de + BMW-K1600GTL.de
Das Forum rund um die BMW K 1200 S, K 1200 R, K 1200 GT, K 1300 S, K 1300 R, K 1300 GT, K 1600 B, K 1600 GT/GTL.
Ich brauch mal nen Dolmetscher
24 Beiträge
• Seite 2 von 2 • 1, 2
von OSM62 » 27.11.2006, 17:55
bernile hat geschrieben:Versuchs mal hiermit
http://www.schwaebisch-englisch.de/
oder hiermit
http://www.petermangold.de/schwabenlexikon.asp
Und wer hält mir das Laptop, wenn ich mich mit Händen und Füssen zu verständigen Versuche.
Michael (Webmaster) - OSM62
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
-
OSM62 - Administrator
- Beiträge: 14635
- Registriert: 29.07.2004, 15:18
- Wohnort: Bitzen
- Motorrad: R 1250 GS Adventure
von OSM62 » 27.11.2006, 18:48
bernile hat geschrieben:Dann geb ich dir eben meine Telefonnummer
und nah schwätz i mal mit dene kerle
Leider schon weg.
Immer das gleiche mit den Schwaben, alle ein wenig langsam, wenn man Sie dann mal braucht.
Duck und wech
Michael (Webmaster) - OSM62
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
-
OSM62 - Administrator
- Beiträge: 14635
- Registriert: 29.07.2004, 15:18
- Wohnort: Bitzen
- Motorrad: R 1250 GS Adventure
von bernile » 27.11.2006, 18:51
Ha noi jetzedle verzell mer koin bap 
Finde es auch immer lustig wenn ich im ausland auf Voll Schwäbisch umschalte und keiner versteht mich mehr
einfach mal Rundreise Schwaben, Schweiz und dann Niederbayern macht auch Spaß.
Finde es auch immer lustig wenn ich im ausland auf Voll Schwäbisch umschalte und keiner versteht mich mehr
einfach mal Rundreise Schwaben, Schweiz und dann Niederbayern macht auch Spaß.
Gruß
Bernhard
Bernhard
- bernile
- Beiträge: 1353
- Registriert: 21.02.2006, 20:41
- Wohnort: Balingen
- Motorrad: abc
Re: Ich brauch mal nen Dolmetscher
von OSM62 » 28.11.2006, 08:35
Sweet Talker hat geschrieben:
Maybe they are NOT really German?
Alter Schwede?
Sonst nehmt Ihr mich doch auch sofort wörtlich, auf diese Anspielung habe ich schon ein wenig länger gewartet.
Michael (Webmaster) - OSM62
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
-
OSM62 - Administrator
- Beiträge: 14635
- Registriert: 29.07.2004, 15:18
- Wohnort: Bitzen
- Motorrad: R 1250 GS Adventure
von Maze » 28.11.2006, 10:39
OSM62 hat geschrieben:Immer das gleiche mit den Schwaben, alle ein wenig langsam, wenn man Sie dann mal braucht.
Duck und wech
war was ?
* Gottes schönste Gabe ist der Schwabe
I han nix gega Badener – zumindescht nix was hilft !
I han nix gega Badener – zumindescht nix was hilft !
-
Maze - Beiträge: 11858
- Registriert: 26.04.2006, 14:00
- Wohnort: bei Stuttgart
von OSM62 » 28.11.2006, 10:43
Martin44 hat geschrieben:OSM62 hat geschrieben:Immer das gleiche mit den Schwaben, alle ein wenig langsam, wenn man Sie dann mal braucht.
Duck und wech
war was ?
Genau!!!
Wie man Sie kennt.
Michael (Webmaster) - OSM62
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
http://www.BMW-K-Forum.de , http://www.F800-Forum.de , http://www.S1000-forum.de , http://www.BMW-Motorrad-Portal.de , http://www.BMW-Maxi-Scooter.de
-
OSM62 - Administrator
- Beiträge: 14635
- Registriert: 29.07.2004, 15:18
- Wohnort: Bitzen
- Motorrad: R 1250 GS Adventure
24 Beiträge
• Seite 2 von 2 • 1, 2
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste