BMW-K-Forum.de - K1200S.de + K1200RSport.de + K1200GT.de + K1300GT.de + BMW-K1600GT.de + BMW-K1600GTL.de

Das Forum rund um die BMW K 1200 S, K 1200 R, K 1200 GT, K 1300 S, K 1300 R, K 1300 GT, K 1600 B, K 1600 GT/GTL.
https://www.bmw-k-forum.de:443/

Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

https://www.bmw-k-forum.de:443/viewtopic.php?f=41&t=17667

Seite 1 von 1

Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

BeitragVerfasst: 27.02.2011, 12:22
von OSM62
Hallo Leute,

für alle die schon bestellt haben, habe ich hier schon mal die Einfahrvorschrift,
damit ihr wisst wie man die K 1600 GT und GTL ordentlich einreitet:

einfahren_k_1600_gt_gtl.jpg

Re: Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

BeitragVerfasst: 27.02.2011, 12:28
von Lachgummi
Hab erstmal nachschauen müssen, was OMIT heißt: Versäumen.

Re: Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

BeitragVerfasst: 27.02.2011, 12:31
von Allgäuer
und irgendwas mit " ohne volltrottel" musste auch noch beachten :mrgreen:

Re: Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

BeitragVerfasst: 27.02.2011, 12:32
von OSM62
Lachgummi hat geschrieben:Hab erstmal nachschauen müssen, was OMIT heißt: Versäumen.


Danke für die Übersetzung, ich dachte schon, da wäre ein Schreibfehler drin gewesen. :wink:

Re: Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

BeitragVerfasst: 27.02.2011, 12:38
von Lachgummi
Allgäuer hat geschrieben:und irgendwas mit " ohne volltrottel" musste auch noch beachten :mrgreen:


Dieser Satz ist ja leicht zu übersezten: Kein Volltrottel auf der Maschine bis Kilometerstand 1.000

Da muss der eine oder andere über Fremdeinfahren nachdenken.

Re: Hier schon mal die Einfahrvorschriften für den 6 Zylinder

BeitragVerfasst: 27.02.2011, 12:40
von Allgäuer
ah, jetzt ja. klar - blöde Frage, DANKE
Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Seite 1 von 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/