hab noch nie eine selbstfahrende K 1600 lady gesehen.
Würde mich mal interessieren - gibt es weibliche Piloten auf der 1600er?
Liebe Grüße
Chrome
LohriS hat geschrieben:Ganz allgemein empfinde ich den ständigen Gebrauch englischer Wörter nur als peinlich, besonders dann, wenn der Anwender offensichtlich nicht einmal die geringsten Grundkenntnisse hat.
In einem Motorradforum geht es nicht um Autos. Im Englischen werden Motorräder aber geritten, ein weibliches Wesen kann in diesem Forum ergo nur ein "rider" sein.
Aber vielleicht ist ein "sixpack" im Empfinden des Schreibers ja ein Kamel und nur ich habe das nicht verstanden.
bigsmartchopper hat geschrieben:…wer will, kann das falsch verstehen…
Auf jedenfall ist der Text korrekt, denn er ist aus dem amerikanischen Forum.
LohriS hat geschrieben:Ganz allgemein empfinde ich den ständigen Gebrauch englischer Wörter nur als peinlich, besonders dann, wenn der Anwender offensichtlich nicht einmal die geringsten Grundkenntnisse hat.
In einem Motorradforum geht es nicht um Autos. Im Englischen werden Motorräder aber geritten, ein weibliches Wesen kann in diesem Forum ergo nur ein "rider" sein.
Aber vielleicht ist ein "sixpack" im Empfinden des Schreibers ja ein Kamel und nur ich habe das nicht verstanden.
Zurück zu K 1600 GT - K 1600 GTL - K 1600 B - K 1600 Grand America -
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 39 Gäste