BMW-K-Forum.de - K1200S.de + K1200RSport.de + K1200GT.de + K1300GT.de + BMW-K1600GT.de + BMW-K1600GTL.de

Hallo zusammen!

Habe mir vor einigen Tage die Kartenupdates "Garmin nüMaps Lifetime CN Europa" schicken lassen und darauf war auch neue Geräte-Software 4.50, aber mir ist keine ersichtliche Änderung aufgefallen.
Sollte jemand dennoch Interesse an die Kartenupdates für Navi IV ( 4x im Jahr die neuersten Updates ein Gerät lebenslang ) haben, bei "Amazon.de" für ca.30€ ( 60€ statt 90€ ) billiger zu bekommen!
Gruß Stony

Aus dem Naviboard.de:

Change History

Changes made from version 4.40 to 4.50:

Updated to comply with France Safety Camera decree.
Fixed an error that caused descriptions to appear incorrectly on the Coordinates review page.
Changes made from version 4.30 to 4.40:

Fixed an error with Topo Svalbard maps.
Fixed an error that prevented the user from opening Travel Guide on the map.
Fixed an error that caused the navigation voice to speak prompts rapidly and at a high pitch.
Fixed an error that caused the navigation voice to not speak numeric delimiters in some languages.
Fixed an error that caused the volume to not return to its previous level when mute was turned off.
Fixed an error with Arabic characters on the map.
Fixed an error with changing states when searching for a location.
Improved software stability.

Änderungen von Version 4.40 zu 4.50:

Aktualisiert um mit Frankreich Radarfallen Dekret entsprechen.
Ein Fehler, Beschreibungen, um falsch erscheinen auf der Seite Koordinaten Kritik hervorgerufen.
Änderungen von Version 4.30 zu 4.40:

Ein Fehler mit Topo-Karten Svalbard.
Ein Fehler, den Anwender vor dem Öffnen Reiseführer auf der Karte verhindert.
Ein Fehler, der Navigation Stimme zu sprechen aufgefordert schnell und mit einer hohen Tonlage verursacht.
Ein Fehler wurde behoben, das die Navigation zu Stimme nicht sprechen numerischen Trennzeichen in einigen Sprachen verursacht.
Ein Fehler wurde behoben, der die Lautstärke um nicht auf das frühere Niveau zurückkehren, wenn die Stummschaltung ausgeschaltet wurde verursacht.
Ein Fehler mit arabischen Schriftzeichen auf der Karte.
Ein Fehler mit wechselnden Zustände bei der Suche nach einem Standort.
Verbesserte Software-Stabilität.

Sind das die offiziellen deutschen Änderungen Stony oder hast du die englischen mit ner Maschine übersetzen lassen?

Ja richtig, habe es nur mit "Google" übersetzt!
Gruß Stony

Alles klar, sonst hätt ich mich gleich mal als Übersetzer bei Garmin beworben

Weiss jemand wie man trotz Update die Radarwarnungen für Frankreich behalten kann ? Da ich aufgrund meines Grenz nahen Wohnortes oft dort unterwegs bin ist es sehr Hilfreich.

Danke im vorraus

Wegen der Radarwarnungen VERMUTE ich mal folgendes.

Bisher waren die Warnungen in F legal. Wenn ich bisher in F unterwegs war, hat mein Navi die Warnungen gebracht (mit dem Hinweis "Aktuelle Radar-Standorte bekommst du auf www.xyz.) Garmin hat also Reklame gemacht.

Jetzt mit dem Update ist die Reklame abgestellt, so dass der legale Nutzer nicht automatisch von Garmin in die Illegalität geschubst wird.

Ergo schlußfolgere ich, dass man nachwievor diese Daten - wie für andere Länder bisher - auch für Frankreich bekommen und laden kann. Wer das jetzt aktiv macht, hat sich ja vorher dazu entschlossen, illegal unterwegs zu sein.

Gruß - Pendeline