Guten Tag von Barcelona

[Hardy]

Herzlich willkommen im Club !

[stormcloud]

Hallo Nunuk,

herzlich Willkommen!
Wir werden dich gewiss verstehen - im Notfall hilft der Trimmer



Viele Grüße von Josef

[Ghosthand]

Willkommen NUNUK!
Ich bin in zwei Wochen in Roses/Catalunia und ich glaube, die netten Catalanen werden über mein Spanisch auch lachen . Viel Spass hier im Forum und mit dem Übersetzungsprogramm

[kivo]

iss ja ´n Ding, ein Katalane,

einer von "Usswärtz", ein Autonomer ,

Harzlich willkommen sagt Kivo, der vor ein paar Jahren auch einen Tag in Barcelona war, geile Sadt

[Ghosthand]

iss ja ´n Ding, ein Katalane,

einer von "Usswärtz", ein Autonomer ,

Harzlich willkommen sagt Kivo, der vor ein paar Jahren auch einen Tag in Barcelona war, geile Sadt

Na da bin ich ja mal gespannt, ob das Übersetzungsprogramm nach dem Wort abstürzt!?

[Carboner]

Willkommen hier im Forum, und nicht gleich aufgeben!
Ausländische Teilnehmer sind hier sehr willkommen!
Leider schreibe ich meine Beiträge gerne in meinem süddeutschen Dialekt, ähnlich wie das Verhältnis Katalanisch zu Spanisch
Ich will es aber auch nicht aufgeben.
Falls Du wirklich mal Beiträge nicht verstehst, frage bitte nach!

Gruß nach Katalonien!

Die Farben Deines Heimatlandes, gelb und rot, sind auch die Farben meines Heimatlandes Baden.
Und am liebsten wären wir auch autonom!

Gruß Sascha

[Heinz]

Herzlich willkommen Nunuk.

[mk-albatros]

Ola - Servus ...

und herzlich willkommen im Forum.

Grüße aus Rheinhessen. Ich wünsche Dir immer den richtigen Weg und den Rädern.

mk-albatros

[kivo]

...Und am liebsten wären wir auch autonom!

@Sascha,

stell einen Antrag bei Maze, er hat so seine Verbindungen...

[BUD]

WILLKOMMEN NUNUK:!: Hatte selten so einen Spass am lesen der Dialoge
Gruß aus Heidelberg
trato´de hacer algo
BUD

@ CARBONER

[Pappi]

Servus Nunuk,

viele Grüße aus dem Allgäu und immer eine Handbreit Asphalt unter den Rädern.
Ich wünsch Dir eine Unfall- und Umfallfreie Saison.

[BMW Michel]

Hi Nunuk,

willkommen und viel Spaß hier und mit deiner S der einzig wahren

Gruß Michel

[nunuk]

Ich bin von euerer heißen Aufnahme offen bedrückt. Ihr habt so gemacht, dass ich mich wie in meinem eigenen Haus fühle. Und sogar kennen sie Catalunya!!!

Dieser Übersetzer bin sehr guter, während die Wörter im Wörterbuch sind. Und für den Rest habe ich euere Geduld und Hilfe.

Ghosthand, in Roses reist, der diese Straße nicht verliert (Llagostera-Tossa de mar-Lloret de mar):

http://video.google.es/videoplay?docid=7784226602946442252&hl=es

(Und wenn du manchen Ratschlag auf örtlichen Wegen brauchst, sollst du nur es mir sagen)

[Ghosthand]

Ola Nunuk!
Sehr schönes Video! Ich glaube das ich diese Straße von einem Urlaub in Lloret de Mar her kenne. Ist schon eine sehr schöne Landschaft dort an der Küste. Viele fahren ja leider nur die Autobahn und wissen ja gar nicht, was sie alles dort versäumen!
In 8 Tagen ist es soweit, dann geht die Reise los.

[Spanier]

Hallo Nunuk, viele Grüsse auch aus Madrid nach Katalonien. Nunca estas solo aqui.